"I nailed it."什么意思？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 18:51:28
“How did u do on the test?"
"I nailed it."
这里的第二句话是什么意思啊？是说“考得一定很好”吗？

是的，是一个很确定的意思，“我绝对搞定了！”
nail 就是像板上钉钉一样，把事情搞妥、搞定。不出任何差错。

1钉,将...钉牢;使固定
2使(目光,注意力等)集中于
3【口】抓住,捕获
4【口】揭露,揭穿
5击,打
6【棒】把(跑垒者)刺杀出局

nail有上面的这些动词意思。
按1的意思应该可以引申为“搞定了”。就是说所有题目都会做。

我服了它

I get it??